funda Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy funda tätä asiaa.
🇸🇪 Jag måste fundera på det här.
🇫🇮 Oletko koskaan fundannut elämän tarkoitusta?
🇸🇪 Har du någonsin funderat på livets mening?
|
puhekieli, miettiminen, pohdiskelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän grubbla pitkään ennen päätöstä.
🇸🇪 Han grubblade länge innan han tog beslutet.
🇫🇮 Minä grubbla ongelman ratkaisemista.
🇸🇪 Jag grubblade på hur jag skulle lösa problemet.
|
hieman muodollisempi, syvällinen pohdiskelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on monta funderingia tästä aiheesta.
🇸🇪 Jag har många funderingar om det här ämnet.
🇫🇮 Se oli hyvä fundering, jota kannattaa harkita.
🇸🇪 Det var en bra fundering som är värd att tänka på.
|
substantiivi, ajattelu, pohdinta |