huolta Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon huolta tulevaisuudesta
🇸🇪 Han har mycket bekymmer om framtiden
🇫🇮 Älä kanna huolta, kaikki järjestyy
🇸🇪 Oroa dig inte, allt ordnar sig
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsen huolta kannetaan isän ja äidin toimesta
🇸🇪 Barnets omsorg tas av fadern och modern
🇫🇮 Koulun tehtävänä on huolehtia oppilaiden hyvinvoinnista
🇸🇪 Skolans uppgift är att ta hand om elevernas välbefinnande
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilaan huolta vaaditaan
🇸🇪 Patientens omsorg krävs
🇫🇮 Hän antaa paljon huolta potilailleen
🇸🇪 Hon ger mycket omsorg till sina patienter
|
lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Huolta hänen toimistaan herätti oikeusjuttu
🇸🇪 Varningen för hans handlingar väckte en rättsprocess
🇫🇮 Se herätti huolta oikeuslaitoksessa
🇸🇪 Det väckte oro inom rättssystemet
|
juridinen |