ocena Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Opettajan ocena on tärkeä oppilaan kehittymiselle.
🇸🇪 Lärarens bedömning är viktig för elevens utveckling.
🇫🇮 Tein ocenan hänen työpanoksestaan.
🇸🇪 Jag gjorde en bedömning av hans arbetsinsats.
|
arviointi, yleinen arvioinnin tai arvion tekeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain hyvän ocenan matematiikan kokeesta.
🇸🇪 Jag fick ett bra betyg på matteprovet.
🇫🇮 Ocena vaikuttaa pääsykokeisiin.
🇸🇪 Betyget påverkar antagningen.
|
koulutukseen liittyvä arvosana tai numero | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talojen ocena tehdään vuosittain.
🇸🇪 Husens värdering görs årligen.
🇫🇮 Kiinteistön ocena perustuu markkinatilanteeseen.
🇸🇪 Fastighetens värdering baseras på marknadsläget.
|
arvon tai hinnan arviointi, arviointiprosessi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ocenansa oli myönteinen.
🇸🇪 Hans omdöme var positivt.
🇫🇮 Tarvitsen ocenan asiasta ennen päätöstä.
🇸🇪 Jag behöver ett omdöme om saken innan beslutet.
|
subjektiivinen arvio, mielipide |