respiro Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen hetken respiroa ennen kuin jatkan.
🇸🇪 Jag behöver en stunds andhämtning innan jag fortsätter.
🇫🇮 Hän otti syvän respiron ennen puheensa aloittamista.
🇸🇪 Han tog ett djupt andetag innan han började sitt tal.
|
puhekieli, hengitykseen liittyvä tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin pienen respiron työn lomassa.
🇸🇪 Jag tog en liten vila mitt i arbetet.
🇫🇮 Tarvitsemme respiron ennen seuraavaa tehtävää.
🇸🇪 Vi behöver en vila innan nästa uppgift.
|
puhekieli, tauko tai lepohetki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan täytyy pitää respiron ennen toimenpidettä.
🇸🇪 Patienten måste ha en andningspaus före ingreppet.
🇫🇮 Hänellä oli vaikeuksia saada tarpeeksi respiron.
🇸🇪 Han hade svårt att få tillräckligt med andningspaus.
|
tekninen tai lääketieteellinen, hengityksen tauko tai hengähdystauko |