solid Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesi voi olla nestemäistä tai kiinteää.
🇸🇪 Vatten kan vara flytande eller solid.
🇫🇮 Kiinteä aine on aineen olomuoto.
🇸🇪 Ett solid ämne är ett tillstånd av materia.
|
tekninen, fysiikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä materiaali on todella solid.
🇸🇪 Det här materialet är väldigt tåligt.
🇫🇮 Hän on solid ihminen, johon voi luottaa.
🇸🇪 Han är en tålig person som man kan lita på.
|
puhekieli, kuvaileva (esim. kestävä, luja) | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on solid taloudellinen tilanne.
🇸🇪 Han har en stabil ekonomisk situation.
🇫🇮 Rakenteen tulee olla solid ja turvallinen.
🇸🇪 Konstruktionen måste vara stabil och säker.
|
kuvaileva, kuvaa vakautta, luotettavuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on solid johtaja, johon kaikki luottavat.
🇸🇪 Han är en helgjuten ledare som alla litar på.
🇫🇮 Solid henkilönä hän pysyy päätöksissään.
🇸🇪 Som en helgjuten person står han fast vid sina beslut.
|
kirjallinen, metaforinen, vahva, luja persoonallisuus tai luonne |