traumatisme Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas kärsi vakavasta traumatisesta aivovauriosta.
🇸🇪 Patienten led av en allvarlig traumatisk hjärnskada.
🇫🇮 Trauma voi aiheuttaa pitkäaikaisia psyykkisiä ongelmia.
🇸🇪 Trauma kan orsaka långvariga psykiska problem.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän joutui psyykkisen trauman uhriksi onnettomuuden jälkeen.
🇸🇪 Han blev offer för ett psykotrauma efter olyckan.
🇫🇮 Psykotrauma vaatii usein ammatillista hoitoa.
🇸🇪 Psykotrauma kräver ofta professionell behandling.
|
psykologinen, kliininen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai pienen vamman kaatuessaan.
🇸🇪 Han fick en liten skada när han föll.
🇫🇮 Skada voi olla fyysinen tai henkinen.
🇸🇪 Vamma kan vara fysisk eller psykisk.
|
yleiskielinen, puhekieli |