Reue Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi syvää reuea
🇩🇪 Er fühlte tiefe Reue.
🇫🇮 Reue hänen teoistaan oli selvä
🇩🇪 Die Reue über seine Taten war deutlich.
kirjallinen
yleinen
🇫🇮 Hän kärsi suuresta reuesta
🇩🇪 Er litt unter großem Schuldgefühl.
🇫🇮 Reue painoi häntä
🇩🇪 Das Schuldgefühl drückte auf ihn.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Hän katui tekojaan
🇩🇪 Er bereute seine Taten.
🇫🇮 Reua hänen päätöksiinsä oli ilmeistä
🇩🇪 Das Bereuen seiner Entscheidungen war offensichtlich.
muodollinen
harvinainen
🇫🇮 Hän kärsi suurista reuista
🇩🇪 Er hatte große Gewissensbisse.
🇫🇮 Reutaa ja syyllisyyttä
🇩🇪 Reue und Schuldgefühle.
puhekielinen