assistent Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee lääkärin assistenttina.
🇩🇪 Er arbeitet als Assistent des Arztes.
🇫🇮 Assistentti auttoi kokouksen järjestelyissä.
🇩🇪 Der Assistent half bei der Organisation der Besprechung.
|
ammatillinen, muodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsemme lisää assistentteja varastoon.
🇩🇪 Wir brauchen mehr Hilfskräfte im Lager.
🇫🇮 Hilfskraft tukee tiimin päivittäisiä tehtäviä.
🇩🇪 Die Hilfskraft unterstützt die täglichen Aufgaben des Teams.
|
työpaikka, käytännöllinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun assistenttini.
🇩🇪 Sie ist meine Assistentin.
🇫🇮 Assistentti hoitaa myös asiakaspalvelun.
🇩🇪 Die Assistentin kümmert sich auch um den Kundenservice.
|
naissukupuolinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Assistentti hoitaa usein myös sihteerin tehtäviä.
🇩🇪 Der Assistent übernimmt oft auch Sekretariatsaufgaben.
🇫🇮 Hän työskentelee yrityksen sihteerinä.
🇩🇪 Sie arbeitet als Sekretärin im Unternehmen.
|
toimistotyö, muodollinen, perinteinen |