aventure Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli mahtava aventure lomalla.
🇩🇪 Wir hatten ein großartiges Abenteuer im Urlaub.
🇫🇮 Hän rakastaa lukea aventure-kirjoja.
🇩🇪 Er liebt es, Abenteuerbücher zu lesen.
|
arkikäyttö, seikkailunhaluinen tai jännittävä tapahtuma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aventure uuden projektin aloittamiseen voi olla suuri.
🇩🇪 Das Wagnis, ein neues Projekt zu starten, kann groß sein.
🇫🇮 Hän otti suuren wagnisin sijoittamalla rahansa.
🇩🇪 Er ging ein großes Wagnis ein, indem er sein Geld investierte.
|
riskialtis yritys tai kokeilu, usein muodollinen tai liiketaloudellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Suunnittelemme aventurematkaa Etelä-Amerikkaan.
🇩🇪 Wir planen eine Abenteuerreise nach Südamerika.
🇫🇮 Se oli unohtumaton aventurematka vuoristoon.
🇩🇪 Es war eine unvergessliche Abenteuerreise in die Berge.
|
matkailuun liittyvä seikkailu, usein retkeily tai erikoismatka |