efekt Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin paljon visuaalisia efektejä.
🇩🇪 Im Film wurden viele visuelle Effekte verwendet.
🇫🇮 Ääniefektit parantavat pelikokemusta.
🇩🇪 Soundeffekte verbessern das Spielerlebnis.
|
tekninen, audiovisuaalinen, elokuvien ja videoiden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkkeen efekti näkyi nopeasti potilaassa.
🇩🇪 Die Wirkung des Medikaments zeigte sich schnell beim Patienten.
🇫🇮 Tämän toimenpiteen efekti on vielä epäselvä.
🇩🇪 Die Wirkung dieser Maßnahme ist noch unklar.
|
yleiskielinen, vaikutus tai seuraus jostakin ilmiöstä tai toiminnasta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ilmastonmuutoksella on vakavia efektejä luonnolle.
🇩🇪 Der Klimawandel hat schwerwiegende Auswirkungen auf die Natur.
🇫🇮 Talouskriisin efektit näkyvät koko maassa.
🇩🇪 Die Auswirkungen der Wirtschaftskrise sind im ganzen Land sichtbar.
|
muodollinen, vaikutus tai seuraus erityisesti yhteiskunnallisissa tai ympäristökysymyksissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kitaran efekti luo erilaisia ääniä.
🇩🇪 Der Effekt der Gitarre erzeugt verschiedene Klänge.
🇫🇮 Käytän usein säröefektiä soittaessani.
🇩🇪 Ich benutze oft den Verzerrungseffekt beim Spielen.
|
musiikillinen, äänenmuokkauslaiteiden yhteydessä |