impronta Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hammaskiven impronta otetaan ennen hoitoa.
🇩🇪 Vor der Behandlung wird ein Abdruck des Zahnsteins genommen.
🇫🇮 Laboratoriossa tehtiin impronta fossiilista.
🇩🇪 Im Labor wurde ein Abdruck des Fossils angefertigt.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen persoonallisuuteensa jäi vahva impronta lapsuudesta.
🇩🇪 Seine Persönlichkeit trägt eine starke Prägung aus der Kindheit.
🇫🇮 Yhteiskunnan impronta näkyy ihmisten käyttäytymisessä.
🇩🇪 Die Prägung der Gesellschaft zeigt sich im Verhalten der Menschen.
|
kuvainnollinen, psykologinen tai kulttuurinen merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Jäljet jättivät lumiseen maahan improntan.
🇩🇪 Die Spuren hinterließen eine Spur im verschneiten Boden.
🇫🇮 Hänen töissään näkyy selkeä impronta menneisyydestä.
🇩🇪 In seinen Arbeiten ist eine deutliche Spur der Vergangenheit zu erkennen.
|
yleiskielinen, viittaa jälkeen tai merkkiin |