merellinen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suomi on merellinen maa.
🇩🇪 Finnland ist ein maritimes Land.
🇫🇮 Merellinen ilmasto vaikuttaa alueen sääolosuhteisiin.
🇩🇪 Das maritime Klima beeinflusst die Wetterbedingungen der Region.
|
muodollinen, tekninen kieli, käytetään merenkulkuun ja geografiaan liittyvissä yhteyksissä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Merellinen tutkimus keskittyy meren ekosysteemeihin.
🇩🇪 Die meerbezogene Forschung konzentriert sich auf marine Ökosysteme.
🇫🇮 Merelliset olosuhteet vaativat erityistä varautumista.
🇩🇪 Meerbezogene Bedingungen erfordern besondere Vorsichtsmaßnahmen.
|
erikoistermi, käytetään kuvaamaan asioita, jotka liittyvät mereen tai merelliseen ympäristöön | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on merellinen mökki.
🇩🇪 Er hat ein am Meer gelegenes Ferienhaus.
🇫🇮 Merellinen kaupunki houkuttelee turisteja.
🇩🇪 Eine am Meer gelegene Stadt zieht Touristen an.
|
puhekieli, kuvaava ilmaus, käytetään kun halutaan korostaa sijaintia meren rannalla |