milloin Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Milloin tulet kotiin?
🇩🇪 Wann kommst du nach Hause?
🇫🇮 Milloin on seuraava juna?
🇩🇪 Wann fährt der nächste Zug?
🇫🇮 Milloin sinä synnyit?
🇩🇪 Wann bist du geboren?
kysymyksissä, yleiskielinen, arkipäiväinen
yleinen
🇫🇮 Milloin hän saapui? - Hän tuli, kun olin jo lähtenyt.
🇩🇪 Wann kam er an? – Er kam, als ich schon gegangen war.
🇫🇮 Milloin aloitit työn?
🇩🇪 Als hast du mit der Arbeit begonnen?
kertomuksissa tai menneisyyden aikamuodoissa, kun viitataan tiettyyn aikaan
muodollinen
🇫🇮 Milloin kokous alkaa?
🇩🇪 Zu welchem Zeitpunkt beginnt die Besprechung?
🇫🇮 Milloin raportti on valmis?
🇩🇪 Zu welchem Zeitpunkt ist der Bericht fertig?
virallinen tai muodollinen, tarkempi ajankohtakysymys