osa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on tärkeä osa koneesta.
🇩🇪 Dies ist ein wichtiger Teil der Maschine.
🇫🇮 Tarvitsen uuden osan autoon.
🇩🇪 Ich brauche ein neues Teil für das Auto.
🇫🇮 Hän vastaa osasta projektia.
🇩🇪 Er ist für einen Teil des Projekts verantwortlich.
|
yleinen, tekninen ja arkikielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on pieni osa yrityksestä.
🇩🇪 Ich habe einen kleinen Anteil am Unternehmen.
🇫🇮 Hän sai osan voitosta.
🇩🇪 Er bekam einen Anteil am Gewinn.
🇫🇮 Osamme tehtävästä on haastava.
🇩🇪 Unser Anteil an der Aufgabe ist anspruchsvoll.
|
taloudellinen, osuus, omistus | |
|
yleinen
🇫🇮 Lue tämä osa kirjasta.
🇩🇪 Lies diesen Abschnitt des Buches.
🇫🇮 Tämä osa esityksestä oli kiinnostava.
🇩🇪 Dieser Abschnitt der Präsentation war interessant.
🇫🇮 Kirjoita oma osa raporttiin.
🇩🇪 Schreibe deinen eigenen Abschnitt im Bericht.
|
kirjallinen, tekstin osa, kappale | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on osa käsitellä vaikeita tilanteita.
🇩🇪 Er hat die Fähigkeit, mit schwierigen Situationen umzugehen.
🇫🇮 Oppilaat kehittävät kielten osaansa.
🇩🇪 Die Schüler entwickeln ihre Sprachfähigkeiten.
🇫🇮 Osa ongelman ratkaisemisesta vaatii aikaa.
🇩🇪 Ein Teil der Problemlösung erfordert Zeit.
|
kyky, taito, osaaminen, abstrakti merkitys |