pendeln Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä pendelen joka päivä Helsingin ja Espoon väliä.
🇩🇪 Ich pendle täglich zwischen Helsinki und Espoo.
🇫🇮 Hän pendeli junalla töihin.
🇩🇪 Er pendelte mit dem Zug zur Arbeit.
|
matkustaminen työpaikan ja kodin välillä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kellon viisari pendeloi edestakaisin.
🇩🇪 Der Zeiger der Uhr schwingt hin und her.
🇫🇮 Hän pendeloi tuolillaan levottomasti.
🇩🇪 Er schwingt unruhig auf seinem Stuhl.
|
liikettä edestakaisin, heilua tai keikkua | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pendeloi huoneessa levottomana.
🇩🇪 Er bewegt sich unruhig im Zimmer hin und her.
🇫🇮 Tutkija pendeloi ajatuksissaan ongelman ympärillä.
🇩🇪 Der Forscher bewegt sich gedanklich hin und her um das Problem.
|
liikettä edestakaisin arkikielessä |