saveur Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämän ruoan saveur on erinomainen.
🇩🇪 Der Geschmack dieses Gerichts ist ausgezeichnet.
🇫🇮 Viini on täynnä vivahteikasta saveuria.
🇩🇪 Der Wein hat einen vielschichtigen Geschmack.
|
ruoka, makuaisti, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kahvin saveur on voimakas ja intensiivinen.
🇩🇪 Das Aroma des Kaffees ist kräftig und intensiv.
🇫🇮 Tämän juuston saveur on mieto ja pähkinäinen.
🇩🇪 Der Käse hat ein mildes und nussiges Aroma.
|
tuoksu, erityisesti ruokaan tai juomaan liittyvä, hieman hienostuneempi makuaistiin liittyvä sana | |
|
yleinen
🇫🇮 Keitto sai saveurin lisäämällä tuoreita yrttejä.
🇩🇪 Die Suppe bekam durch frische Kräuter mehr Würze.
🇫🇮 Tämän mausteisen kastikkeen saveur on ainutlaatuinen.
🇩🇪 Die Würze dieser scharfen Sauce ist einzigartig.
|
mausteinen tai maustettu maku, käytetään erityisesti mausteista tai maustettua ruokaa tai juomaa kuvattaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viinin saveurissa voi havaita hedelmäisiä ja kukkaisia Geschmacksnoten.
🇩🇪 Im Geschmack des Weins lassen sich fruchtige und blumige Geschmacksnoten erkennen.
🇫🇮 Tämän suklaan saveur koostuu suklaisista ja pähkinäisistä Geschmacksnoten.
🇩🇪 Der Geschmack dieser Schokolade besteht aus schokoladigen und nussigen Geschmacksnoten.
|
erityinen makuvivahde tai maku, käytetään usein viini-, kahvi- tai ruokamaailmassa kuvaamaan makujen monimuotoisuutta |