vahingoittumaton Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auto jäi vahingoittumattomaksi onnettomuudessa.
🇩🇪 Das Auto blieb bei dem Unfall unversehrt.
🇫🇮 Hän selvisi vahingoittumattomana tulipalosta.
🇩🇪 Er kam unverletzt aus dem Brand heraus.
|
yleinen, neutraali, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetys saapui vahingoittumattomana perille.
🇩🇪 Die Sendung kam unbeschädigt an.
🇫🇮 Rakennus säilyi vahingoittumattomana maanjäristyksessä.
🇩🇪 Das Gebäude blieb beim Erdbeben unbeschädigt.
|
tekninen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän palasi matkaltaan vahingoittumattomana.
🇩🇪 Er kehrte unversehrt geblieben von seiner Reise zurück.
🇫🇮 Arvokkaat esineet säilyivät vahingoittumattomina museossa.
🇩🇪 Die wertvollen Gegenstände blieben unversehrt im Museum.
|
kirjallinen, muodollinen |