Arkku Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanha arkku oli täynnä perintöesineitä.
🇩🇰 Den gamle kiste var fyldt med arvestykker.
🇫🇮 He löysivät muinaisen arkun metsästä.
🇩🇰 De fandt en gammel kiste i skoven.
|
arkku tarkoittaa säilytysastia tai laatikko, usein puusta valmistettu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ruumisarkku valmistettiin vanhasta tammesta.
🇩🇰 Ligkisten blev lavet af gammel eg.
🇫🇮 Hautajaiset järjestettiin puhtaassa arkun ääressä.
🇩🇰 Begravelsen blev holdt ved den rene ligkiste.
|
arkku tarkoittaa ruumisarkkua, käytetään hautaamiseen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha arkku oli täynnä työkaluja.
🇩🇰 Den gamle ark var fyldt med værktøj.
🇫🇮 Meri oli tyyni, ja arkku kellui hiljaa.
🇩🇰 Havet var roligt, og arken flød stille.
|
arkku voi tarkoittaa myös suuri säiliö tai säilytysastia, joskus myös arkku veneestä (arkku veneenä harvinainen konteksti) |