kopioida Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko kopioida tämän tiedoston?
🇩🇰 Kan du kopiere denne fil?
🇫🇮 Hän kopioi tekstin leikepöydälle.
🇩🇰 Han kopierer teksten til udklipsholderen.
🇫🇮 Ole varovainen, ettet kopioi tekstiä suoraan ilman lupaa.
🇩🇰 Vær forsigtig med ikke at kopiere teksten direkte uden tilladelse.
|
arkkitekninen, tietotekniikka, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän afskrive koko esseen toiselta opiskelijalta.
🇩🇰 Han afskriver hele opgaven fra en anden studerende.
🇫🇮 On väärin afskrive muiden työtä.
🇩🇰 Det er forkert at afskrive andres arbejde.
|
kirjoituksellinen, formaalinen, joskus negatiivinen sävy (kopioida tekstiä ilman lupaa) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija onnistui gengive alkuperäisen tunnelman hyvin.
🇩🇰 Forfatteren formåede at gengive den oprindelige stemning godt.
🇫🇮 Voitko gengive tämän osan tekstistä tarkasti?
🇩🇰 Kan du gengive denne del af teksten præcist?
|
tekstin tai sisällön esittäminen uudelleen, formaali tai kirjallinen |