koroke Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän nousi korokkeelle pitämään puheen.
🇩🇰 Han gik op på podiet for at holde en tale.
🇫🇮 Puhujat odottivat vuoroaan korokkeella.
🇩🇰 Talerne ventede på deres tur på podiet.
|
muodollinen, esiintymis- tai puhetilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin kukkaruukun korokkeelle.
🇩🇰 Jeg satte blomsterpotten på en platform.
🇫🇮 Koroke auttaa pitämään esineet kuivina.
🇩🇰 En platform hjælper med at holde tingene tørre.
|
puhekieli, yleinen esine tai tuki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kamera asetettiin jalustalle kuvausta varten.
🇩🇰 Kameraet blev sat på et stativ til fotograferingen.
🇫🇮 Mittalaitteen jalusta on säädettävä.
🇩🇰 Måleinstrumentets stativ er justerbart.
|
tekninen, erityisesti valokuvaus tai mittalaitteet | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän käyttää korokepohjallisia saadakseen lisää pituutta.
🇩🇰 Han bruger indlægssåler for at blive lidt højere.
🇫🇮 Koroke kengissä parantaa ryhtiä.
🇩🇰 En forhøjning i skoene forbedrer holdningen.
|
puhekieli, korotus tai tuki esim. kengissä |