lav Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Näyttelijät astuivat lavalle esitystä varten.
🇩🇰 Skuespillerne gik op på scenen til forestillingen.
🇫🇮 Lavalla oli paljon yleisöä.
🇩🇰 Der var mange mennesker på scenen.
|
teatteri, esiintymislava | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän astui lavalle pitämään puheen.
🇩🇰 Han gik op på podiet for at holde en tale.
🇫🇮 Puhuja seisoi lavalla yleisön edessä.
🇩🇰 Taler stod på podiet foran publikum.
|
puhetilanteet, virallinen esiintymispaikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijät seisoivat lavalla lastaamassa tavaroita.
🇩🇰 Arbejdere stod på platformen og læssede varer.
🇫🇮 Lavalle asetettiin koneita korjausta varten.
🇩🇰 Maskiner blev sat på platformen til reparation.
|
tekninen, yleinen korotettu taso | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla oli iso lavarakennelma.
🇩🇰 Der var et stort stillads på byggepladsen.
🇫🇮 Työntekijät kiipesivät lavalle tekemään korjauksia.
🇩🇰 Arbejderne klatrede op på stilladset for at lave reparationer.
|
rakennustyömaa, tekninen termi |