milloin Tanskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Milloin tulet kotiin?
🇩🇰 Hvornår kommer du hjem?
🇫🇮 Milloin kokous alkaa?
🇩🇰 Hvornår starter mødet?
🇫🇮 En tiedä, milloin hän saapuu.
🇩🇰 Jeg ved ikke, hvornår han ankommer.
kysymyslauseissa, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Soitan sinulle, milloin saavun.
🇩🇰 Jeg ringer til dig, når jeg kommer.
🇫🇮 Muista soittaa milloin tulet.
🇩🇰 Husk at ringe, når du kommer.
🇫🇮 Milloin sataa, pysymme sisällä.
🇩🇰 Når det regner, bliver vi inde.
alisteisissa lauseissa, kun tarkoittaa 'kun' tai 'silloin kun'
muodollinen
🇫🇮 Milloin kokous tarkalleen ottaen alkaa?
🇩🇰 På hvilket tidspunkt starter mødet præcist?
🇫🇮 Voisitko kertoa, milloin tapaaminen on?
🇩🇰 Kan du fortælle, på hvilket tidspunkt mødet er?
🇫🇮 Milloin tapahtuma järjestetään?
🇩🇰 På hvilket tidspunkt afholdes begivenheden?
formaalimpi, tarkentava kysymys