minne Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minne menet?
🇩🇰 Hvorhen går du?
🇫🇮 Minne tämä tie vie?
🇩🇰 Hvorhen fører denne vej?
|
kysymyksissä tarkoittamaan suuntaa tai paikkaa, neutraali, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Minne haluat matkustaa?
🇩🇰 Til hvor vil du rejse?
🇫🇮 Minne tavarat laitetaan?
🇩🇰 Til hvor skal tingene lægges?
|
kysymyksissä, korostaa määränpäänä olevaa paikkaa, yleiskieli | |
|
common (puhekieli)
🇫🇮 Minne sä oot menossa?
🇩🇰 Hvor skal du hen?
🇫🇮 Minne se katosi?
🇩🇰 Hvor blev det af?
|
puhekielessä ja epämuodollisissa kysymyksissä, lyhennetty muoto |