tikku Tanskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen tikun hampaitteni väliin.
🇩🇰 Jeg har brug for en tandstik til mellem tænderne.
🇫🇮 Voitko antaa minulle tikun?
🇩🇰 Kan du give mig en tandstik?
arkikäyttö, suun puhdistukseen käytettävä esine
yleinen
🇫🇮 Löysin tikun maasta.
🇩🇰 Jeg fandt en pind på jorden.
🇫🇮 Lapset leikkivät tikulla.
🇩🇰 Børnene leger med en pind.
yleinen tikku, esimerkiksi pieni puun tai muovin kappale, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Ota tikku ja sytytä tuli.
🇩🇰 Tag en tændstik og tænd ilden.
🇫🇮 Tikut ovat laatikossa keittiössä.
🇩🇰 Tændstikkerne er i skuffen i køkkenet.
tulitikku, esine tulen sytyttämiseen, arkikäyttö
harvinainen
🇫🇮 He paistoivat makkarat tikulla nuotion päällä.
🇩🇰 De grillede pølser på et spyd over lejrbålet.
🇫🇮 Metsästäjällä oli tikku kädessään.
🇩🇰 Jægeren havde et spyd i hånden.
pitkä tikku, jota käytetään esimerkiksi ruoan paistamiseen tai metsästykseen, hieman erikoisempi käyttö