consoler Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli hyvä konsoleri surun hetkellä.
🇹🇷 O, üzüntülü anlarda iyi bir teselli eden kişiydi.
🇫🇮 Tarvitsin konsoleria kun olin murheellinen.
🇹🇷 Üzgünken bir teselli eden kişiye ihtiyacım vardı.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri oli potilaalle konsoleri vaikeina aikoina.
🇹🇷 Doktor, hastaya zor zamanlarda teselli verendi.
🇫🇮 Hän toimii konsolerina ystävilleen.
🇹🇷 O, arkadaşlarına teselli verendir.
|
yleiskielinen, hieman muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Konsoleri toi lohtua surevalle perheelle.
🇹🇷 Teskin eden, yas tutan aileye teselli getirdi.
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin konsolerin roolia yhteisössä.
🇹🇷 Kitapta, toplumda teskin edenin rolü anlatıldı.
|
kirjakieli, muodollinen |