Himmelfahrt Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kristuksen himmelfahrt merkitsee hänen nousuaan taivaaseen.
🇭🇺 Krisztus mennybemenetele azt jelenti, hogy felvételt nyert a mennybe.
🇫🇮 Juhlimme himmelfahrt-päivää kirkossa.
🇭🇺 Az egyházban ünnepeljük a mennybemenetel napját.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Himmelfahrt on kristillinen juhlapäivä.
🇭🇺 A mennybemenetel egy keresztény ünnep.
🇫🇮 Himmelfahrt tapahtui 40 päivää ylösnousemuksen jälkeen.
🇭🇺 A mennybemenetel a feltámadás után 40 nappal történt.
|
yleiskieli | |
|
puhekielinen
🇫🇮 He järjestivät himmelfahrtin kaupungissa.
🇭🇺 Rendeztek egy felvonulást a városban.
🇫🇮 Himmelfahrt on hauska tapahtuma nuorille.
🇭🇺 A felvonulás egy szórakoztató esemény a fiataloknak.
|
puhekielinen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Himmelfahrt oli pitkä ja raskas.
🇭🇺 A menetelés hosszú és fárasztó volt.
🇫🇮 Osallistuin himmelfahrt-retkeen viime vuonna.
🇭🇺 Tavaly részt vettem egy meneteléses kiránduláson.
|
puhekielinen |