asema Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juna-asema on vieressä.
🇭🇺 A vasútállomás mellett van.
🇫🇮 Odota minua asemalla.
🇭🇺 Várj meg az állomáson.
|
julkisen liikenteen yhteydessä, esimerkiksi juna- tai linja-autoasema | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen asemansa yrityksessä on tärkeä.
🇭🇺 A pozíciója a vállalatnál fontos.
🇫🇮 Tilanne vaatii uuden aseman ottamista.
🇭🇺 A helyzet új állásfoglalást igényel.
|
asemasta puhuttaessa esimerkiksi henkilön tai esineen sijainti, asema yhteiskunnassa tai organisaatiossa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai korkean aseman firmassa.
🇭🇺 Magas pozíciót kapott a cégnél.
🇫🇮 Asemasi tässä projektissa on selvä.
🇭🇺 A pozíciód ebben a projektben egyértelmű.
|
virallinen tai muodollinen asema, esimerkiksi työpaikalla tai hierarkiassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Etsin uutta asemaa.
🇭🇺 Új állást keresek.
🇫🇮 Hän sai aseman pankissa.
🇭🇺 Állást kapott a bankban.
|
asemasta puhuttaessa työpaikka tai työtehtävä |