ateistinen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ateistinen.
🇭🇺 Ő ateista.
🇫🇮 Ateistinen näkökulma kieltää jumalan olemassaolon.
🇭🇺 Az ateista nézőpont tagadja az isten létezését.
🇫🇮 Monet nuoret ovat nykyään ateistisia.
🇭🇺 Sok fiatal ma manapság ateista.
|
yleinen, neutraali uskonnollisessa keskustelussa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän esitti ateistisen kannan filosofisessa artikkelissaan.
🇭🇺 Ateista álláspontot fogalmazott meg filozófiai cikkében.
🇫🇮 Ateistinen maailmankuva korostaa luonnontieteellistä selitystä.
🇭🇺 Az ateista világkép a természettudományos magyarázatot hangsúlyozza.
|
kirjoitettu, muodollinen uskonnollinen tai filosofinen keskustelu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet leimattiin ateistiseksi istenhylkääjäksi.
🇭🇺 Ateistaként istenhagyónak bélyegezték őt.
🇫🇮 Jotkut katsovat ateistisia istenhylkääjinä.
🇭🇺 Néhányan az ateistákat istenhagyóként tekintik.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy |