avundsjuk Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin avundsjuk ystävänsä uusista kengistä.
🇭🇺 Ő nagyon irigy a barátja új cipőjére.
🇫🇮 Älä ole avundsjuk hänen menestyksestään.
🇭🇺 Ne légy irigy a sikerére.
|
arkikäyttö, yleiskielen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on avundsjuk poikaystävästään.
🇭🇺 Ő féltékeny a barátjára.
🇫🇮 Avundsjuk vaimo seurasi miestään.
🇭🇺 A féltékeny feleség követte a férjét.
|
arkikäyttö, tunnepohjainen, käytetään usein ihmissuhteissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen irigykedő katseensa ei jäänyt huomaamatta.
🇭🇺 Nem maradt észrevétlen az irigykedő pillantása.
🇫🇮 Avundsjuk ihmiset voivat aiheuttaa ongelmia.
🇭🇺 Az irigykedő emberek problémákat okozhatnak.
|
kirjakieli, kuvaileva |