bűn Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunnusti syntinsä.
🇭🇺 Ő bevallotta a bűnét.
🇫🇮 Bűn on rikkomus Jumalan tahtoa vastaan.
🇭🇺 A bűn az Isten akaratának megsértése.
|
yleiskielinen, uskonnollinen tai moraalinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet syytettiin vakavasta rikoksesta.
🇭🇺 Őt súlyos bűntettel vádolták.
🇫🇮 Bűntett on rikos, josta voi saada vankeusrangaistuksen.
🇭🇺 A bűntett olyan bűncselekmény, amiért börtönbüntetés járhat.
|
laillinen, rikosoikeudellinen konteksti | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Mikä on ihmisen suurin vétek?
🇭🇺 Mi az ember legnagyobb véteke?
🇫🇮 Vétek nélkül ei voi oppia.
🇭🇺 Bűn nélkül nem lehet tanulni.
|
yleiskielinen, hieman archaistinen tai runollinen konteksti |