bukett Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Annan hänelle kauniin buketin ruusuja.
🇭🇺 Adok neki egy szép csokor rózsát.
🇫🇮 Hän sai buketin syntymäpäivälahjaksi.
🇭🇺 Születésnapi ajándékba kapott egy csokrot.
|
päivittäinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Buketti tuoksui keväisille kukille.
🇭🇺 Az illatos csokor tavaszi virágok illatát árasztotta.
🇫🇮 Runoilija kuvasi bukettia luonnon kauneutena.
🇭🇺 A költő a bukettet a természet szépségeként írta le.
|
kuvainnollinen, runollinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Viinin buketti oli täyteläinen ja hedelmäinen.
🇭🇺 A bor aromaattinen sekoitus gazdag és gyümölcsös volt.
🇫🇮 Parfyymin buketti koostuu useista eri tuoksuista.
🇭🇺 A parfüm aromaattinen keverék több különböző illatból áll.
|
tekninen, viininmaistelu tai hajustekonteksti |