corriger Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Opettaja korjasi oppilaiden virheet.
🇭🇺 A tanár korrigálta a diákok hibáit.
🇫🇮 Tulokset täytyy korjata ennen julkaisua.
🇭🇺 Az eredményeket korrigálni kell a publikálás előtt.
|
formaalinen, akateeminen tai tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko korjata tämän virheen?
🇭🇺 Meg tudod javítani ezt a hibát?
🇫🇮 Hän korjasi kirjoitusvirheen tekstissä.
🇭🇺 Javította a helyesírási hibát a szövegben.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy korjata tämä lause.
🇭🇺 Javítanom kell ezt a mondatot.
🇫🇮 Hän korjasi nopeasti virheensä.
🇭🇺 Gyorsan javította a hibáját.
|
epämuodollinen, virheiden oikaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lehden on korjattava virheelliset tiedot.
🇭🇺 A lapnak helyesbítenie kell a hibás adatokat.
🇫🇮 Hän pyysi tilinpäätöksen korjaamista.
🇭🇺 Helyesbítést kért a mérlegben.
|
muodollinen, juridinen tai virallinen asiayhteys |