csúnya Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella csúnya.
🇭🇺 Ő tényleg csúnya.
🇫🇮 Tämä talo on csúnya ja vanhanaikainen.
🇭🇺 Ez a ház csúnya és régimódi.
🇫🇮 Älä sano, että olen csúnya!
🇭🇺 Ne mondd, hogy csúnya vagyok!
|
arkikäyttö, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvoillasi on csúnya arpi.
🇭🇺 Az arcodon van egy roncsolt heg.
🇫🇮 A csúnya sekaannus johti ongelmiin.
🇭🇺 A csúnya félreértés problémákhoz vezetett.
|
kuvaannollinen, vahingoittunutta ulkonäköä kuvaava | |
|
common, spoken language
🇫🇮 Se oli csúnya teko.
🇭🇺 Az egy csúnya tett volt.
🇫🇮 Ne puhu csúnya sanoja.
🇭🇺 Ne mondj csúnya szavakat.
|
epämuodollinen, negatiivinen asenne |