disuasorio Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Rikoksista on oltava disuasorio vaikutus.
🇭🇺 A bűncselekményeknek elrettentő hatásúnak kell lenniük.
🇫🇮 Disuasorio toimenpiteet vähentävät rikollisuutta.
🇭🇺 Az elrettentő intézkedések csökkentik a bűnözést.
|
muodollinen, oikeudellinen ja poliittinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Disuasorio vaikutus esti heitä tekemästä rikosta.
🇭🇺 Az elriasztó hatás megakadályozta őket a bűncselekmény elkövetésében.
🇫🇮 Elriasztava valvonta toimii hyvin.
🇭🇺 Az elriasztó felügyelet jól működik.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Disuasorio toimenpiteet ovat osa turvallisuusstrategiaa.
🇭🇺 A megelőző intézkedések a biztonsági stratégia részei.
🇫🇮 Megelőző vaikutus auttaa vähentämään riskejä.
🇭🇺 A megelőző hatás segít csökkenteni a kockázatokat.
|
terveellinen, ennaltaehkäisevä, turvallisuusalan käyttö |