erfunden Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi keksityn tarinan.
🇭🇺 Ő egy kitalált történetet mesélt el.
🇫🇮 Tämä on täysin keksitty tapahtuma.
🇭🇺 Ez egy teljesen kitalált esemény.
🇫🇮 Kirjailija loi keksityn hahmon tarinaan.
🇭🇺 Az író kitalált egy szereplőt a történetbe.
|
arkkitehtoninen, tarinankerronta, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on keksinyt uuden laitteen.
🇭🇺 Ő kitalált egy új készüléket.
🇫🇮 Tämä on keksitty selitys.
🇭🇺 Ez egy kitalált magyarázat.
🇫🇮 Keksitty tarina ei perustu tosiasioihin.
🇭🇺 A kitalált történet nem alapul tényeken.
|
arkkitehtoninen, keksimiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Todistaja antoi tekaistun lausunnon.
🇭🇺 A tanú hamis tanúvallomást tett.
🇫🇮 Raportti sisälsi vääriä tietoja.
🇭🇺 A jelentés hamis adatokat tartalmazott.
|
muodollinen, oikeudellinen, epäaito |