fanatikus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen urheilufanatikus.
🇭🇺 Ő igazi sportfanatikus.
🇫🇮 Fanatikus uskovaiset voivat olla hyvin sinnikkäitä.
🇭🇺 Fanatikus hívők nagyon kitartóak lehetnek.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen suuri musiikin rajongó.
🇭🇺 Nagy zenerajongó vagyok.
🇫🇮 Hän on Star Wars -elokuvien innokas rajongó.
🇭🇺 Ő lelkes Star Wars-rajongó.
|
epämuodollinen, positiivinen merkitys, harrastuksiin liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet kuvattiin fanaattisena ideologina.
🇭🇺 Őt fanatikus ideológusként ábrázolták.
🇫🇮 Fanatista suhtautuminen voi johtaa äärimmäisyyksiin.
🇭🇺 A fanatista hozzáállás szélsőségekhez vezethet.
|
kirjallinen, muodollinen, negatiivinen sävy | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on hullun innokas jalkapallon seuraaja.
🇭🇺 Ő egy őrülten lelkes focikövető.
🇫🇮 Fanatikus fani voi olla hullun innokas elokuvien suhteen.
🇭🇺 A fanatikus rajongó őrülten lelkes lehet a filmek iránt.
|
epämuodollinen, leikillinen, vahva innostus |