fejdísz Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli kaunis hajdísz juhlapuvussaan
🇭🇺 Neki gyönyörű hajdísze volt az ünnepi ruháján
🇫🇮 Lapset käyttivät värikkäitä hajdískiä koulussa
🇭🇺 A gyerekek színes hajdíszeket viseltek az iskolában
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuningas piti koronan päässään
🇭🇺 A király viselt koronát a fején
🇫🇮 Hän kuvaili kuningattaren koronaa runossa
🇭🇺 Ő egy versben írta le a királyné koronáját
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Perinteinen suomalainen fejdísz on koristeellinen
🇭🇺 A hagyományos finn fejdísz díszes
🇫🇮 Hän pukeutui kansallispuvustaan osana fejdíszistä
🇭🇺 Az országos ruhájában viselt fejdísz része volt
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Historialliset päähineet ovat kiinnostavia
🇭🇺 A történelmi päähinek érdekelnek
🇫🇮 Museossa näytetään vanhoja päähineitä
🇭🇺 A múzeumban régi päähineket mutatnak
|
tekninen |