fiador Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii fiadorina lainalle.
🇭🇺 Ő kezesként működik a kölcsönhöz.
🇫🇮 Tarvitsen fiadorin vakuudeksi vuokrasopimukseen.
🇭🇺 Szükségem van kezesre a bérleti szerződés biztosítékaként.
|
lainaus- ja talouskonteksti, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Usein fiador on erikoistunut kezesyhtiö.
🇭🇺 Gyakran a fiador egy speciális kezescég.
🇫🇮 Fiador toimii takaajana yrityslainoissa.
🇭🇺 A kezes cég zálogkötelezettként működik üzleti hitelek esetén.
|
liiketoiminta, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Fiador toimii takarékos vakuutuksena.
🇭🇺 A fiador takarékos biztosítékként működik.
🇫🇮 Sopimuksessa mainitaan fiadorin rooli.
🇭🇺 A szerződés említi a takarékos biztosíték szerepét.
|
vakuutukseen liittyvä, tekninen |