gêner Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä gêneri minua kesken työn!
🇭🇺 Ne zavarj munkám közben!
🇫🇮 Se häiritsee minua todella paljon.
🇭🇺 Ez nagyon zavar engem.
|
epämukavuuden tai häiriön aiheuttaminen, yleinen arkikieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Pahoittelen aiheuttamaani gêneriä.
🇭🇺 Elnézést a kellemetlenségért, amit okoztam.
🇫🇮 Se oli vain pieni gêner, ei hätää.
🇭🇺 Ez csak egy kis kellemetlenség volt, semmi gond.
|
epämukavuutta tai vaivaa aiheuttava tilanne, neutraali arkikieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Gêneri ääni keskeytti kokouksen.
🇭🇺 A zavaró zaj megszakította a találkozót.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli hieman gêneri.
🇭🇺 A viselkedése kissé zavaró volt.
|
adjektiivi, kuvaa jotain, joka aiheuttaa häiriötä tai epämukavuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ääni voi gêneriä työskentelyä.
🇭🇺 A zaj megzavarhatja a munkát.
🇫🇮 Älä gêneri häntä hänen tehtävässään.
🇭🇺 Ne zavard meg a feladatában.
|
virallinen tai kirjallinen kieli, kuvaa toimintaa, joka häiritsee tai keskeyttää |