halász Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ammattimainen halász.
🇭🇺 Ő egy profi halász.
🇫🇮 Halász meni jo kalaan tänä aamuna.
🇭🇺 A halász már reggel elment halászni.
🇫🇮 Halász myy tuoreita kaloja torilla.
🇭🇺 A halász friss halakat árul a piacon.
|
ammatillinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kalastajat kerääntyivät järven rannalle.
🇭🇺 A kalasták összegyűltek a tó partján.
🇫🇮 Kalastaja käyttää verkkoa pyydystääkseen kaloja.
🇭🇺 A kalastó hálót használ a halak fogásához.
🇫🇮 Hän on innokas kalastaja vapaa-ajallaan.
🇭🇺 Ő lelkes kalastó a szabadidejében.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanhan kylän halászó ihmiset elävät järven äärellä.
🇭🇺 Az öreg falu halászó emberei a tó partján élnek.
🇫🇮 Halászó ihminen odottaa verkkoonsa saalista.
🇭🇺 A halászó ember várja a hálójába a zsákmányt.
|
kuvaileva, kirjakieli |