hiuspanta Unkariksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Pidän hiuspannasta, koska se pitää hiukset pois kasvoilta.
🇭🇺 Szeretem a fejpántot, mert eltartja a hajamat az arcomtól.
🇫🇮 Ostin uuden hiuspannan urheilua varten.
🇭🇺 Vettem egy új fejpántot sportoláshoz.
arkipäiväinen, yleinen käyttö hiusten hallintaan
yleinen
🇫🇮 Löysin kauniin punaisen hajpannan kaupasta.
🇭🇺 Találtam egy szép piros hajpántot az üzletben.
🇫🇮 Hajpanta auttaa pitämään hiukset järjestyksessä.
🇭🇺 A hajpánt segít rendben tartani a hajamat.
arkipäiväinen, yleiskielinen termi hiuspannalle
muodollinen
🇫🇮 Hän käytti kallista hajráfia juhliin.
🇭🇺 Egy drága hajráfot viselt a bulira.
🇫🇮 Hajráf on suosittu hiuskoriste erityisesti nuorten keskuudessa.
🇭🇺 A hajráf népszerű hajdísz különösen a fiatalok körében.
muodollisempi, teknisempi termi hiuspannalle tai hiuskoristeelle
muodollinen
🇫🇮 Perinteinen fejdísz on osa kansallispukua.
🇭🇺 A hagyományos fejdísz a nemzeti viselet része.
🇫🇮 Fejdíszek voivat olla sekä koristeellisia että käytännöllisiä.
🇭🇺 A fejdíszek lehetnek díszesek és praktikusak is.
laajempi termi, joka kattaa myös koristeelliset hiuspannat