jó Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kirja on hyvä.
🇭🇺 Ez a könyv jó.
🇫🇮 Hän on hyvä opettaja.
🇭🇺 Ő jó tanár.
🇫🇮 Sää on tänään hyvä.
🇭🇺 Ma jó az idő.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Onko kaikki hyvin?
🇭🇺 Minden rendben van?
🇫🇮 Se sopii minulle.
🇭🇺 Az nekem rendben van.
🇫🇮 Voimmeko aloittaa?
🇭🇺 Kezdhetjük? – Igen, rendben van.
|
epämuodollinen, vahvistus tai suostumus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki erinomaista työtä.
🇭🇺 Kiváló munkát végzett.
🇫🇮 Tämä on erinomainen ratkaisu.
🇭🇺 Ez egy kiváló megoldás.
|
muodollinen, positiivinen arvio | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella hyväkuntoinen ja komea.
🇭🇺 Ő nagyon jóképű és fitt.
🇫🇮 Sinä olet todella hyväkuntoinen ja hyvä ulkonäöltään.
🇭🇺 Te nagyon jóképű vagy.
|
epämuodollinen, ulkonäön kuvaus |