kausi Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talvikausi alkaa joulukuussa.
🇭🇺 A téli évszak decemberben kezdődik.
🇫🇮 Kevätkausi on usein sateinen.
🇭🇺 A tavaszi évszak gyakran esős.
|
luonnontieteellinen, vuodenaikaan viittaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Jalkapallokausi alkaa elokuussa.
🇭🇺 A futballszezon augusztusban kezdődik.
🇫🇮 TV-sarja alkaa uuden kauden ensi viikolla.
🇭🇺 A tévésorozat új szezonja jövő héten kezdődik.
|
urheilu, viihde, kaupallinen kausi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuiva kausi on ollut poikkeuksellisen pitkä.
🇭🇺 A száraz időszak rendkívül hosszú volt.
🇫🇮 Sadonkorjuukausi on tärkeä maataloudessa.
🇭🇺 Az aratási időszak fontos a mezőgazdaságban.
|
yleinen, ajanjakso, formaalimpaa kieltä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opintojakso kestää yhden lukukauden eli yhden kauden.
🇭🇺 A tanulmányi turnus egy félévig tart.
🇫🇮 Työvuorojärjestelmä perustuu neljän viikon kauteen.
🇭🇺 A műszakbeosztás négyhetes turnus alapján működik.
|
muodollinen, järjestelmällinen jakso, esim. työvuoro tai opintojakso |