korrekt Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vastauksesi on korrekt.
🇭🇺 A válaszod helyes.
🇫🇮 On tärkeää antaa korrekt tieto.
🇭🇺 Fontos helyes információt adni.
🇫🇮 Korrekten käyttäytyminen on arvostettua.
🇭🇺 A helyes viselkedés értékelt.
|
yleiskieli, neutraali, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Korrekten mitattu arvo.
🇭🇺 Pontos mért érték.
🇫🇮 Tarvitsemme korrekt tiedon analyysiin.
🇭🇺 Pontos adatot kell szereznünk az elemzéshez.
🇫🇮 Korrekten tehty työ on tärkeää.
🇭🇺 Pontos munka elvégzése fontos.
|
tieteellinen, tekninen tai tarkkuutta korostava käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Korrekten laadittu sopimus.
🇭🇺 Korrekt módon elkészített szerződés.
🇫🇮 Korrekten täytetty lomake on edellytys.
🇭🇺 A korrektül kitöltött nyomtatvány feltétel.
🇫🇮 Korrekten toimiminen lain edessä on tärkeää.
🇭🇺 A törvény előtti korrekt viselkedés fontos.
|
lainopillinen, muodollinen, virallinen kieli; myös lainasana | |
|
yleinen
🇫🇮 Korrekten pukeutua juhliin.
🇭🇺 Helyénvaló öltözködés a bulira.
🇫🇮 Korrekten käyttäytyä kokouksessa.
🇭🇺 Helyénvaló viselkedés a megbeszélésen.
🇫🇮 On korrekt sanoa mielipiteesi kunnioittavasti.
🇭🇺 Helyénvaló tisztelettel kifejezni a véleményed.
|
sosiaaliset normit, sopivuus, käytöstavat |