korruptio Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Korruptio on vakava ongelma monissa maissa.
🇭🇺 A korrupció súlyos probléma sok országban.
🇫🇮 Hallitus pyrkii torjumaan korruptiota tehokkaammin.
🇭🇺 A kormány hatékonyabban igyekszik fellépni a korrupció ellen.
🇫🇮 Korruptio heikentää kansalaisten luottamusta viranomaisiin.
🇭🇺 A korrupció aláássa az állampolgárok bizalmát a hatóságokban.
|
formaalinen, oikeudellinen ja poliittinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi tutkii megvesztegetystä viranomaisten keskuudessa.
🇭🇺 A rendőrség megvesztegetést vizsgál a hivatalnokok között.
🇫🇮 Megvesztegetés on yksi korruption muoto.
🇭🇺 A megvesztegetés a korrupció egyik formája.
🇫🇮 Yritys sai sakot megvesztegetyksestä.
🇭🇺 A cég megvesztegetés miatt bírságot kapott.
|
formaalinen, tarkempi termi lahjonnasta tai lahjusten antamisesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hanyagság viranomaisissa voi johtaa korruptioon.
🇭🇺 A hanyagság a hatóságoknál korrupcióhoz vezethet.
🇫🇮 Hanyagság taloudellisissa toimissa on ongelmallista.
🇭🇺 A hanyagság a gazdasági ügyekben problémás.
🇫🇮 Yrityksessä havaittiin useita hanyagsuustapauksia.
🇭🇺 A vállalatnál több hanyagsági esetet észleltek.
|
vähäisempi, arkikielinen tai kuvaannollinen merkitys korruption kaltaisesta epäasiallisesta toiminnasta |