meyhane Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meyhanessa juodaan usein viiniä.
🇭🇺 A kocsmában gyakran isznak bort.
🇫🇮 Lähdetäänkö meyhaneeseen illalla?
🇭🇺 Elmegyünk az este a kocsmába?
|
arkikäyttö, rento ympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meyhane on suosittu turkkilainen taverna.
🇭🇺 A meyhane egy népszerű török taverna.
🇫🇮 Taverna tarjoaa paikallisia ruokia ja juomia.
🇭🇺 A taverna helyi ételeket és italokat kínál.
|
perinteinen ravintola, usein etninen tai historiallinen ympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Meyhanessa on hyvä valikoima cocktaileja.
🇭🇺 A bárban jó koktélválaszték van.
🇫🇮 Tämä meyhane muistuttaa enemmän baaria kuin perinteistä ravintolaa.
🇭🇺 Ez a meyhane inkább egy bárra hasonlít, mint hagyományos étteremre.
|
moderni juomapaikka, usein kaupunkialueella |