ottelu Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ottelu alkaa klo 18.
🇭🇺 A mérkőzés 18 órakor kezdődik.
🇫🇮 Se voitti viime viikon ottelun.
🇭🇺 Ő nyerte meg a múlt heti mérkőzést.
🇫🇮 Jalkapallon ottelu on tauolla.
🇭🇺 A focimérkőzés szünetel.
|
urheilu, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tänään on tärkeä meccs.
🇭🇺 Ma fontos meccs van ma.
🇫🇮 Katsotaan yhdessä ottelu televisiosta.
🇭🇺 Nézzük meg együtt a meccset a tévében.
🇫🇮 Meillä on ottelu huomenna.
🇭🇺 Holnap meccsünk van.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ottelu kestää kaksi tuntia.
🇭🇺 A verseny két órán át tart.
🇫🇮 Hän osallistui kansainväliseen otteluun.
🇭🇺 Részt vett egy nemzetközi versenyen.
🇫🇮 Se oli jännittävä ottelu.
🇭🇺 Izgalmas verseny volt.
|
kilpailu, yleisempi kilpailutapahtuma | |
|
harvinainen
🇫🇮 He kävivät ottelun kunniasta.
🇭🇺 Ők párbajt vívtak a becsületért.
🇫🇮 Ottelu oli kuin kaksintaistelu.
🇭🇺 A mérkőzés olyan volt, mint egy párbaj.
🇫🇮 Tarinassa kuvattiin ottelua kahden sankarin välillä.
🇭🇺 A történetben egy párbajt ábrázoltak a két hős között.
|
kirjallinen, historiallinen, metaforinen |