potkut Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai potkut palloon.
🇭🇺 Ő rúgott a labdába.
🇫🇮 Potkut osuivat kivuliaasti.
🇭🇺 A rúgások fájdalmasan értek.
|
epämuodollinen, fyysinen isku jalalla | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai potkut eilen.
🇭🇺 Tegnap elküldték a munkahelyéről.
🇫🇮 Potkut saaneen työntekijän pitää hakea uusi työpaikka.
🇭🇺 Az elbocsátott munkavállalónak új állást kell keresnie.
|
työelämä, työntekijän irtisanominen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän sai potkut heti ensimmäisenä päivänä.
🇭🇺 Kirúgták az első napján.
🇫🇮 Potkut tulivat yllätyksenä kaikille.
🇭🇺 A kirúgás meglepetés volt mindenki számára.
|
epämuodollinen, työntekijän irtisanominen korostetusti |