puoli Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otan vain puoli omenaa.
🇭🇺 Csak egy fél almát veszek.
🇫🇮 Pöytä on metrin puoli pitkä.
🇭🇺 Az asztal fél méter hosszú.
🇫🇮 Kello on puoli kolme.
🇭🇺 Fél három van.
|
yleinen, matemaattinen, mittayksikkönä | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomi on Euroopan pohjoinen puoli.
🇭🇺 Finnország Európa északi fele.
🇫🇮 Hän on minun puoleni tässä asiassa.
🇭🇺 Ő az én oldalam ebben a kérdésben.
🇫🇮 Asumme kaupungin toisella puolella.
🇭🇺 A város másik felén lakunk.
|
suhde, osapuoli, yhteiskunnallinen tai maantieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Söin puoli pizzaa.
🇭🇺 Megettem egy fél pizzát.
🇫🇮 Anna minulle puoli lasillista vettä.
🇭🇺 Adj nekem fél pohár vizet.
|
puhekieli, korostaa osuutta tai määrää | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen puoli kiloa jauhoja.
🇭🇺 Fél kiló lisztre van szükségem.
🇫🇮 Hän sai puoli pistettä enemmän kuin minä.
🇭🇺 Ő fél ponttal többet kapott, mint én.
|
laskennallinen, mittayksikkö (esim. paino, määrä) |