stånd Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me pystytämme ständin messuille.
🇭🇺 Állványt állítunk fel a vásárra.
🇫🇮 Ständillä jaettiin ilmaisia näytteitä.
🇭🇺 Az állványon ingyenes mintákat osztottak.
|
kaupallinen, messu- tai myyntitilanteessa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Ständillä myytiin limsaa ja popcornia.
🇭🇺 A bódéban limonádét és pattogatott kukoricát árultak.
🇫🇮 Kesäfestareilla oli monia ständejä.
🇭🇺 A nyári fesztiválon sok bódé volt.
|
puhekieli, pieni myyntipiste ulkona tai tapahtumassa | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Tule ständille juttelemaan!
🇭🇺 Gyere a standihoz beszélgetni!
🇫🇮 Ständillä oli hyvä meno koko päivän.
🇭🇺 A standinál egész nap jó volt a hangulat.
|
epämuodollinen, lainasana, käytetään erityisesti nuorten keskuudessa |